Mains
Last Posts
Categories
Monthly Archive
کسی میداند چرا «کلیدر» ِ هشت جلدی ِ 3500 صفحهای، در زبان فارسی، به «کلیدر» ِ یک جلدی ِ 656 صفحهای در زبان آلمانی تبدیل میشود؟
پینوشت
ترجمهی ناشر آلمانی در سایت ِ رسمی: «مجموعهی کلیدر از ده کتاب در پنج جلد تشکیل میشود. دو بخش اول، که داستانی تمام شده است، به آلمانی منتشر میشود.» حالا سئوالم این است: چرا ناشر آلمانی حاضر نبوده تمام «کلیدر» را منتشر کند؟
13 پژواک
0 پی گیری
ناصر غیاثی
13 آبان 85
چاپگر