Mains
Last Posts
Categories
Monthly Archive
افیون ِ نو 15 تیر 87
خرید 28 خرداد 87
گزارش (2) 20 خرداد 87
گزارش (1) 1 خرداد 87
در نمایشگاه 16 اردیبهشت 87
گزارش 16 اردیبهشت 87
گزارش 16 اردیبهشت 87
کافکا در برلین 12 اردیبهشت 87
اخبار روزهای اخیر 6 اردیبهشت 87
سرزمین ویران 28 فروردین 87
کک؛ کورت توخولسکی Kurt Tucholsky 24 فروردین 87
کجا؟ 22 فروردین 87
من چگونه من شدم 19 فروردین 87
مشت نمونهی خروار؟ 15 فروردین 87
نقطه، کلمه 12 فروردین 87
... 9 فروردین 87
عید خود را چگونه گذراندید؟ 5 فروردین 87
قهرم با شما! 4 فروردین 87
سال نو مبارک 1 فروردین 87
روش من در ترجمه 25 اسفند 86
از ما گفتن 21 اسفند 86
از فردیت نارسیستی، اشتیاقات سمبلیک، حالات نارسیستی ِ رابطهی سمبلیک و تثلیث ِ گیتیگرایانه 17 اسفند 86
کافکایی 14 اسفند 86
از تبعید 10 اسفند 86
گفتگوهای من و میشاییل(2) 8 اسفند 86
تا بعد 4 اسفند 86
هیچ نگفتن، همه را نوشتن 2 اسفند 86
بخشی از نامه به دوست 29 بهمن 86
داستان 25 بهمن 86
هیتلر نازک نارنجی بود 23 بهمن 86
"من" یا حذف "من"؟ 19 بهمن 86
بازی و شعر و موسیقی 16 بهمن 86
عاقبت کافکاخوانی: 13 بهمن 86
معرفی یک فیلم شاخص ِ قوی که ... 10 بهمن 86
خبرهای تازه 6 بهمن 86
فرهنگ 2 بهمن 86
گفتگو با رادیو زمانه 29 دی 86
کدام مترجم اشتباه نمیکند؟ 25 دی 86
پرسش و پاسخ 18 دی 86
گفتگوی من و ایسنا 15 دی 86
شلمچه ُ شلمچه ُ شلمچه 12 دی 86
حالا که جنوب را دیدهام 9 دی 86
دیروز و امروز 5 دی 86
گزارش 22 آبان 86
در سفر 16 آبان 86
تا به زودی 6 آبان 86
توصیه 2 آبان 86
همهی ما معلم داشتیم 2 آبان 86
کیچ چیست؟ kitsch 29 مهر 86
کوئلو در کنسرت ِ برلین ِ داریوش 27 مهر 86
سقراط زخمی Bertolt Brecht 23 مهر 86
سوغاتی 20 مهر 86
از دفتر «رویاها و کابوسها» 17 مهر 86
کمک 13 مهر 86
روحت شاد دایی جان ناپلئون 10 مهر 86
در ستایش عشق 8 مهر 86
درس اخلاق برای توده ها 5 مهر 86
از «سفرنامه» 31 شهریور 86
تداعیها 26 شهریور 86
کودکی 23 شهریور 86
نما 20 شهریور 86
... 15 شهریور 86
مقدمه 12 شهریور 86
پیمان با شیطان یا ابزار خلاقیت؟ 9 شهریور 86
از تنهایی 7 شهریور 86
یکی از بسیار احتمالات ِ ممکن 4 شهریور 86
نامهی سرگشادهی گروهی از نویسندگان و مترجمان 4 شهریور 86
طرح 31 مرداد 86
ها؟ 27 مرداد 86
داستانهای آقای کا Bertolt Brecht 25 مرداد 86
شاهدبازی در ادبیات فارسی 23 مرداد 86
سوغاتی 21 مرداد 86
مشاوره 16 مرداد 86
نگاهی به مجموعه داستان «مردی در حاشیه» 15 مرداد 86
bitte یا لطفن 13 مرداد 86
سفرنامه (4) 9 مرداد 86
مدبیات 7 مرداد 86
گفتگوی من و امیرمهدی حقیقت 3 مرداد 86
انگار زندگی ِ من، انگار زندگی ِ تو 3 مرداد 86
ویژگی 31 تیر 86
نامهی کافکا به میلنهنا یشچنکا 29 تیر 86
و ... 26 تیر 86
داستانی از ذن 20 تیر 86
فعلن 20 تیر 86
در رثای فرانتس کافکا Milena Jesenska 18 تیر 86
شمشیر داموکلس 16 تیر 86
داشتم رد میشدم، شنیدم 13 تیر 86
دندانهای زندگی تیزتر است 11 تیر 86
طفلکیها 8 تیر 86
شعری از منوچهر نیستانی 6 تیر 86
ادبیات فارسی چقدر فارسیست؟ 4 تیر 86
نع! 3 تیر 86
در پسله حرف نزنیم* 1 تیر 86
پرسش دربارهی یک دعوی (با یک پینوشت ِ تازه) 28 خرداد 86
هنوز ِ قابها 25 خرداد 86
تا بعد 19 خرداد 86
اندر فواید تبلیغات 17 خرداد 86
تعبیر خواب 15 خرداد 86
ترجمهی دو وصیتنامهی کافکا Franz Kafka 13 خرداد 86
وقایع 11 خرداد 86
اودیسه نوستالژیکترین انسان تاریخ 8 خرداد 86
سفرنامه 5 خرداد 86
نویسنده و شخصیتاش 3 خرداد 86
معرفی کتاب «مسافر هیچکجا» از رضا دانشور 29 اردیبهشت 86
لحافدوز، رشت، محلهی خارایمام، تابستان 85 25 اردیبهشت 86
مرگ مولف 20 اردیبهشت 86
همتی باید 17 اردیبهشت 86
دربارهی افسردگی 15 اردیبهشت 86
جوهر 12 اردیبهشت 86
غرب در ذهن ِ من 8 اردیبهشت 86
گفتگوی کوتاهی با اِلفریده یلینک 6 اردیبهشت 86
هفت روز 3 اردیبهشت 86
آقای یادعلی 31 فروردین 86
زندگی در ایران میتواند باحال باشد 27 فروردین 86
سه جمله از سه کتابی که تازه خواندهام 24 فروردین 86
معرفی رمان ِ «Angel Ladies »* از خسرو دوامی 19 فروردین 86
معرفی کتاب 17 فروردین 86
بابا ای ول 15 فروردین 86
نشستن بین دو صندلی 13 فروردین 86
اطلاعیه 10 فروردین 86
جواب حجت به مرتضا 9 فروردین 86
کیمیا 7 فروردین 86
ادامهی بهاریه 4 فروردین 86
بهاریه 2 فروردین 86
سال نو مبارک 29 اسفند 85
ماری و دیگران 26 اسفند 85
دعوت به نشست ِ آشنایی با نوید کرمانی 24 اسفند 85
پیشبینی حال مردی که اگر... 21 اسفند 85
جاهطلبهای خودآزار 18 اسفند 85
یادآوری 16 اسفند 85
یک جملهی خبری در شش نوع بیان 15 اسفند 85
جواب ِ های 15 اسفند 85
نقد آثار ِ شهریار مندنیپور 13 اسفند 85
الماس در ذغالدانی 11 اسفند 85
بخشی از داستان بلند: «در پیاده رو« 8 اسفند 85
علیه جنگ 6 اسفند 85
نقد!!! فیلم 4 اسفند 85
سفر 1 اسفند 85
پاسخ به پرسشهای چند کتابی که تازه خواندهام 29 بهمن 85
برادران ِ تازهی قلی 27 بهمن 85
کتابخانه یا کنار دریا؟ 22 بهمن 85
بازگشایی پژواک 21 بهمن 85
«کافکایی» یعنی چه؟ 20 بهمن 85
از مهتابی به مردم در کنار همسایه 15 بهمن 85
دوازده سال ادبیات تبعید در آلمان 13 بهمن 85
نامهی وارده در 05.01.2007 12 بهمن 85
ما 9 بهمن 85
جهت رفع ِ شبهات ِ احتمالی 6 بهمن 85
آرش سیگارچی را دریابیم 4 بهمن 85
جنازهی یک کتاب بر در ِ کوزه 3 بهمن 85
معرفی کتاب 30 دی 85
بحران 27 دی 85
گفتگوهای من و میشاییل (1) 21 دی 85
سفرنامه (4) 19 دی 85
خنده 15 دی 85
بلندخوانی 13 دی 85
دربارهی هوشنگ گلشیری 12 دی 85
دروغ و پژواک 10 دی 85
یک خبر، دو پرسش و یک پاسخ 4 دی 85
بازی 2 دی 85
فرهیختگی 30 آذر 85
دسامبر، ماه تولد و مرگ ریلکه (Rilke) 28 آذر 85
سفرنامه (3) 26 آذر 85
گفت و گو 22 آذر 85
بیداری، آزادی 18 آذر 85
سفرنامه (2) 13 آذر 85
آرش سیگارچی 11 آذر 85
مرگ ِ گرم 9 آذر 85
سفرنامه (1) 5 آذر 85
اعلام حضور 3 آذر 85
فرامعنا 1 آذر 85
جن و پری یک ساله شد 30 آبان 85
رویا 28 آبان 85
هادی 25 آبان 85
ترجمهی داستان و تفاوتهای فرهنگی 22 آبان 85
کتابها و آدمها 20 آبان 85
شاید توضیح ِ واضحات 17 آبان 85
ناصر غياثي كتابهاي جديدي منتشر ميكند 16 آبان 85
گفتگو با «استفن کینگ» برگردان: ناصر غیاثی 16 آبان 85
ما، بادباکباز و خوانندهی غربی 9 آبان 85
... 5 آبان 85
بازهم دربارهی ترجمه 2 آبان 85
پرسش: 28 مهر 85
یشنهاد 28 مهر 85
نقد شعر 23 مهر 85
نمادی از پیروزی مدرنیته بر سنت 21 مهر 85
دعوت به سخنرانی 18 مهر 85
یک نکته دربارهی پُست ِ پیشین 17 مهر 85
کسی میداند؟ 15 مهر 85
هشدار به حناخانم 13 مهر 85
دیوار یک مهد کودک در رشت 11 مهر 85
«اینجا» و «آنجا» (4) 7 مهر 85
مشتری ِ دایمی 26 شهریور 85
دلتنگی 22 شهریور 85
دو شهر، دو صحنه 14 شهریور 85
خوش میگذرد؟ 7 شهریور 85
اینجا 5 شهریور 85
در سفر 31 مرداد 85
اینجا و آنجا(3) 26 مرداد 85
پیش از سفر 20 مرداد 85
ارتش موشها 17 مرداد 85
آیا اوضاع واقعن خراب است؟ 12 مرداد 85
ما 8 مرداد 85
بخشی از داستان ِ بلند : «ماری و دیگران» 5 مرداد 85
از خواستنها 3 مرداد 85
اینجا و آنجا(2) 31 تیر 85
مشکل ِ راوی 28 تیر 85
بخشی از کتاب ِ «سقراط ِ زخمی« 22 تیر 85
چرا ادبیات ما «جهانی» نمیشود؟ 18 تیر 85
داستانی از ولف دیتریش شنوره 13 تیر 85
معمای اسفنکس 11 تیر 85
چیستان 9 تیر 85
داستانی از هرمان هسه 7 تیر 85
به مرز آبی خوش آمدید 5 تیر 85
انتشار دو کتاب 25 خرداد 85
...درک و دریافت و برداشت 22 خرداد 85
غلط نامه 18 خرداد 85
شبها آمریکاییها و استرالیاییها و 16 خرداد 85
میخواستم یادداشتی برای اینجا بنویسم، 14 خرداد 85
مستی ِ شوق 10 خرداد 85
فقط چهل و نه ثانیه:i 8 خرداد 85
« حوضی داریم به ارتفاع 5 خرداد 85
نامه ای از تهران 2 خرداد 85
کورت توخولسکی[1]فارسی: ناصر غیاثی 30 اردیبهشت 85
اِسی 26 اردیبهشت 85
رابطه 25 اردیبهشت 85
نظریه 22 اردیبهشت 85
و اما قضیهی نون یا 20 اردیبهشت 85
دارم کتاب ِ «داستایفسکی – 20 اردیبهشت 85
در مورد تبدیل ِ تنوین 16 اردیبهشت 85
" بهار، رویا و دالانهای 13 اردیبهشت 85
گرچه خودت، حالا بعد از 10 اردیبهشت 85
-------- 10 اردیبهشت 85
- کجا با این عجله؟- 7 اردیبهشت 85
از آنجا که حدس میزدم 6 اردیبهشت 85
خانم میترا هدایت میگویند: « 4 اردیبهشت 85
جهانگیر هدایتآقای جهانگیر هدایت، که 30 فروردین 85
تاریخ شفاهی ِ ادبیات معاصر 26 فروردین 85
یکم اینکه "سقراط ِ زخمی" 24 فروردین 85
حرفهایم در ایسنا، دقیقن و 21 فروردین 85
آلمانی برای تایید فقط یک 19 فروردین 85
گدابهارماه مه است، فصل ِ 15 فروردین 85
همیشه اول كمی میخندد، نخودی. 13 فروردین 85
رسم نیست که نویسنده شان 9 فروردین 85
«مرگ » مضمون مناسبی برای 6 فروردین 85
اِیرش کستنر[1]فارسی: ناصر غیاثیپیرمردی که 3 فروردین 85
دیروز بیستم مارس بود که 1 فروردین 85
هرجای این خاک باشی، روزگارت 29 اسفند 84
این نوروز ِ ما نوروز 27 اسفند 84
بیست و هفت اسفند، نزدیك 25 اسفند 84
شاعر، مترجم:...اما نکتهی مهم این 23 اسفند 84
یورک بکر، فرزند یک کارمند 21 اسفند 84
داستان ِ پایین را دوستی 18 اسفند 84