
-
کتاب
-
پراکنده
-
Müller, Herta هرتا مولر
- نمیتوانی بگویی؟ بنویس!
-
Pessoa, Fernando
- چند صفحه از «کتاب ناآرامی»
-
Pessoa, Fernando فرناندو پسوآ
- ص 64
- ص42ـ43
- ص 68/2
- ص 68/1
- ص 261
- ص 21
-
Schlesinger, Klaus کلاوس شله زینگر
- نُه
-
Svevo, Italo ایتالو سوو- وجدان زنو
- چه كسی زنو نیست؟
-
Tucholsky, Kurt کورت توخولسکی
- سلام به آینده
- کک
- زن و شوهری جوک تعریف میکنند
-
Verschiedenes پراکنده
- ما کودکان دو جهانیم
-
Becker, Jurek یورک بکر
- مظنون
-
Ben Jelloun, Tahar طاهر بن جلون
- دختران تتوآن
-
Bernhard, Thomas توماس برنهارد
- نمایش ِ فکاهی
- آرزوی برنیامده
- جنون
-
Bichsel, Peter پتر بیکسل
- بیست و چهارم دسامبر
-
Brecht, Bertolt برتولت برشت
- کتابسوزی
-
Ein deutsches Märchen
- پیراهنِ آدمِ خوشبخت
-
Hesse, Hermann هرمان هسه
- آدمی به اسم تسیگلر
-
Hohler, Franz فرانتس هولا
- اتواستاپ
- No King
- رویا
-
Joyce, James جیمس جویس
- من آدم حسود تنهای ناراضی مغروری هستم
-
Kafka, Franz Erinnerungen anخاطراتی از کافکا
- در رثای کافکا، میلنهنا یزسنکا Milena Jesenska
- خاطرات ویلی هااس از کافکا، Willy Haas
- خاطرات ِ دورا دیامانت از کافکا Dora Diamant
-
Kafka, Franz فرانتس کافکا
- کافکا در مونیخ
- وصیتنامههای کافکا Die Testamente
- شباهنگام Nachts
- حقیقت سانچو پانزا Die Wahrheit über Sancho Pansa
- گراكوس شكارچی Der Jäger Gracchus
- يادداشت های رمان «محاکمه»
- پرومته Prometheus
- پوسیدون Poseidon
- سكوت سیرنهها Das Schweigen der Sirenen
- قدم زدنی ناگهانی Der plötzliche Spazoergang
- از تمثیلات Von den Gleochnissen
-
Kafka,Franz- Die Briefe, نامههای کافکا
- از نامه به فلیکس ولچ Felix Weltsch
- از نامههای کافکا در مورد «مسخ» Kafka; Über Die Verwandlung“
- نامه به والی، خواهر کافکا Kafka an seine Schwester Valli
- نامه به ملینه نا یزسنکا
-
Lessing, Gotthold Ephraim گوتهولد افرائیم لسینگ
- گرگ مبارز
-
Mechtel, Angelikaآنگه لیکا مشتل
- کاترین
-
Miller, Henry - interview گفتگو با هنری میلر
- جوانی من دیر آغاز شد، در گفتگو با ژرژ بلمون، دوست و مترجم فرانسوی آثارش
-
Peter U. Beicken - Über (Der Jäger Gracchus)
- پتر.اُ. بایكن: دربارهی تأویلِ “گراكوس شكارچی”